新番情报bot 11

未闻花名/地下城/果青/末日时统统进榜,日本网友票选“标题太长了!TV动画作品排行”

正所谓“Too long didn’t read”,一些作品的标题名称太长对于读者观众来说会有著各种各样的不便或麻烦

轻小说书名何时变得愈来愈长?日本网友统计制作历年轻小说标题长度变化图表

未闻花名/地下城/果青/末日时统统进榜,日本网友票选“标题太长了!TV动画作品排行”

最近日媒“gooランキング”就进行了一项问卷调查,看看日本网友认为有哪些动画的名字实在是太长了

这个排行中的TOP20内有不少动画就是由轻小说改编的,例如《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》、《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》、《果然我的青春恋爱喜剧搞错了。》

而获最多网友投票的三甲分别是《这里是葛饰区龟有公园前派出所》、《我们仍未知道那天所看见的花名。》、《末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗?》

由于这是由日本网友进行的人气投票,作品名称的长度自然是以日本原作名称为准,“终末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか?”这原名有够长的

其实在实际讨论中这些进榜的动画有不少都有略称,例如“未闻花名”、“地下城”、“果青”、“末日时”

“标题太长了!TV动画作品排行”

第1位:こちら葛饰区亀有公园前派出所《乌龙派出所》/《这里是葛饰区龟有公园前派出所》

第2位:あの日见た花の名前を仆达はまだ知らない。《我们仍未知道那天所看见的花名。》

第3位:终末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか?《末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗?》

第4位:ダンジョンに出会いを求めるのは间违っているだろうか《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》
第5位:青春ブタ野郎はバニーガール先辈の梦を见ない《青春猪头少年不会梦到兔女郎学姐》
第6位:やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。《果然我的青春恋爱喜剧搞错了。》
第7位:樱子さんの足下には死体が埋まっている《樱子小姐的脚下埋著尸体》
第8位:セクシーコマンドー外伝 すごいよ!!マサルさん《性感突击队外传太厉害了!MASARU 桑》
第9位:俺の妹がこんなに可爱いわけがない。《我的妹妹哪有这么可爱!》(第二季)
第10位:俺の妹がこんなに可爱いわけがない《我的妹妹哪有这么可爱!》(第一季)

第11位:俺の脳内选択肢が、学园ラブコメを全力で邪魔している《我的脑内恋碍选项》
第12位:お兄ちゃんのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからねっ!!《人家一点都不喜欢啦!》
第13位:私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!《我不受欢迎,怎么想都是你们的错!》
第14位:俺がお嬢様学校に“庶民サンプル”として拉致られた件《我被绑架到贵族女校当“庶民样本”》
第15位:勇者になれなかった俺はしぶしぶ就职を决意しました。《当不成勇者的我,只好认真找工作了。》
第16位:内阁権力🌱️强制取缔官 财前丈太郎《内阁权力🌱️强制取缔官财前丈太郎》
第17位:GATE(ゲート)自卫队 彼の地にて、斯く戦えり《GATE 奇幻自卫队》
第18位:终电后、カプセルホテルで、上司に微热伝わる夜。《末班车后,和上司在胶囊旅馆里,感受微热的激情之夜》
第19位:お兄ちゃんだけど爱さえあれば関系ないよねっ《就算是哥哥,有爱就没问题了,对吧》
第20位:かみさまみならい ヒミツのここたま《见习神仙精灵》

原资料出处:
https://ranking.goo.ne.jp/column/5757/

人气排行

理性、友善地参与讨论。请不要在评论区发表与作品无关的话题。评论区规则

  1. 我的妹妹哪有这么可爱第一季,和第二季,还分开的 :wsm_12:
    第一!

    2L
  2. 话说我第一条评论说检测到重复,为啥还放出来 (〜 ̄△ ̄)〜

    3L
  3. 还有已经宣布动画化了的 《普通攻击是全体攻击而且能二次攻击的母亲你喜欢吗》简称“你妈平砍连击带顺劈你喜欢吗”Σ(っ °Д °;)っ

    4L
  4. 一寸长,一寸强!

    5L
  5. 长的名字太多了,反正一直以来都无法理解名字起那么长怎么记住呢..

    6L
  6. 名字越来越长 :illya_8:

    7L
  7. 大春物呢??

    8L
    1. 那个第六位就是春物……

  8. 《你的名字太长了》

    9L
  9. 也许名字越长他们认为越艺术把

    10L
  10. 大佬大佬。

    11L