腰斩引爆话题的漫画《与咖啡娘的午茶时光》推出台湾翻译版了……

腰斩引爆话题的漫画《与咖啡娘的午茶时光》推出台湾翻译版了……

咖啡与其他茶饮拟人化介绍饮料知识的漫画《与咖啡娘的午茶时光》去年底因为腰斩引爆话题,作者透过自己的作品让网友们认识到书店的「初动」销售量对一部作品的存亡有多么重要,而这部作品引爆话题以后吸引大量网友询问要去哪里才买得到,最近甚至还推出台湾翻译版了!一起来品尝咖啡的香气一边看美少女卖肉吧……

 

看美少女们介绍咖啡的文化!

腰斩引爆话题的漫画《与咖啡娘的午茶时光》推出台湾翻译版了……

腰斩引爆话题的漫画《与咖啡娘的午茶时光》推出台湾翻译版了……

腰斩引爆话题的漫画《与咖啡娘的午茶时光》推出台湾翻译版了……

日本漫画家ポルリン(Porurin)将热爱的咖啡、红茶等饮料拟人化成为《与咖啡娘的午茶时光》(カフェちゃんとブレークタイム)这部作品,虽然销量随著作者在推特分享饮料知识而有持续成长的迹象,但由于第一集出版的时候还没有在网路积极宣传,导致在书店销量不佳令续集的印刷量大幅减少,成了读者想买也买不到的情况,最后在第3集遭到腰斩!作者去年底将这种情况画成漫画引爆话题……

作者以漫画解说书店的「初动」销量会严重影响漫画的存亡!

腰斩引爆话题的漫画《与咖啡娘的午茶时光》推出台湾翻译版了……

于是宣布腰斩后反而令许多网友对《与咖啡娘的午茶时光》提起兴趣纷纷询问哪里才买得到,近这部漫画甚至还登陆了台湾呢!

台湾版《与咖啡娘的午茶时光》第一集

腰斩引爆话题的漫画《与咖啡娘的午茶时光》推出台湾翻译版了……

作者替台湾版动画广告做宣传!

腰斩引爆话题的漫画《与咖啡娘的午茶时光》推出台湾翻译版了……

附中文字幕的《与咖啡娘的午茶时光》宣传影片

(´・ω・)因为腰斩引爆话题真不知道作者该哭还是该笑啊……

1+
  • avatar