漫画《爸爸是游戏实况主》丈夫的工作就是从早到晚玩游戏

漫画《爸爸是游戏实况主》丈夫的工作就是从早到晚玩游戏

游戏实况主也算是近年崛起的新兴职业,日本最近发行的一本漫画「爸爸是游戏实况主」内容就相当有趣,从妻子的角度描写和实况玩家老公的日常生活,内容有很多地方玩家看到都能会心一笑喔!

漫画「爸爸是游戏实况主」

漫画《爸爸是游戏实况主》丈夫的工作就是从早到晚玩游戏

这部漫画才刚发售,不过有释出部分试阅,底下作几个简单翻译。

白天的爸爸

漫画《爸爸是游戏实况主》丈夫的工作就是从早到晚玩游戏

妻:(今天要忙这个那个….)

妻:(等等还要忙东忙西…)

夫:(一直打电动)

妻:为什么白天整天就一直打电动啦!

夫:这是工作啊!

妻:….原来是这样喔

夫:不好意思突然作这个改变啊

丈夫开始进行玩游戏的工作了

转换心情

漫画《爸爸是游戏实况主》丈夫的工作就是从早到晚玩游戏

常常被问到是不是真的一整天都在玩游戏?由于这是工作,所以真的是整天都在玩

爸爸的兴趣也是游戏

夫:好累啊~休息时间来玩网络游戏吧

(女儿感到微妙)

女儿:爸爸…累了的话就不要玩游戏吧?

夫:啊、这跟那个是两回事啦~!

 

(感觉这边游戏玩家都懂这位爸爸啊!)

一直有在注意

漫画《爸爸是游戏实况主》丈夫的工作就是从早到晚玩游戏

长期休假最麻烦的事情就是「小孩会一直在家里」

女儿其实是知道爸爸玩游戏是在工作(所以在后面默默的自己玩)

※有时候全年龄的游戏开来会一起玩

女儿:爸爸!

女儿:差不多该玩工作用的游戏了吧?

夫:…是(被~发~现~啦~)

 

试阅网址在此

漫画「パパはゲーム実况者」目前已经发售,售价为1080日币~有兴趣的朋友可以找找相关管道咯~

话说这个家庭还满可爱的XD

0